Para pensar!

EL RATÓN Y LA RATONERA

Un ratón, mirando por un agujero en la pared ve a un granjero y a su esposa abriendo un paquete. Sintió emoción pensando que era lo que contenía.

- ¿Qué tipo de comida puede haber allí?. Quedó aterrorizado cuando descubrió que era una ratonera.

Fue corriendo al patio de la Granja a advertir a todos:

- Hay una ratonera en la casa, una ratonera en la casa!

La gallina, que estaba cacareando y escarbando, levantó la cabeza y dijo: – Discúlpeme Sr. Ratón, yo entiendo que es un gran problema para usted, mas no me perjudica en nada, no me incomoda.

El ratón fue hasta el cordero y le dice: – Hay una ratonera en la casa, una ratonera!

- Discúlpeme Sr. Ratón, mas no hay nada que yo pueda hacer, solamente pedir por usted. Quédese tranquilo que será recordado en mis oraciones.

El ratón se dirigió entonces a la vaca, y la vaca le dijo: – Pero acaso, estoy en peligro?… Pienso que no, es más estoy segura que no.

Entonces el ratón volvió a la casa, preocupado y abatido, para encarar a la ratonera del granjero.

Aquella noche se oyó un gran barullo, como el de una ratonera atrapando su víctima. La mujer del granjero corrió para ver lo que había atrapado. En la oscuridad, ella no vio que la ratonera atrapó la cola de una cobra venenosa. La cobra veloz mordió a la mujer. El granjero la llevó inmediatamente al hospital. Ella volvió con fiebre. Todo el mundo sabe que para reconfortar a alguien con fiebre, nada mejor que una sopa.

El granjero agarró su hacha y fue a buscar el ingrediente principal: la gallina.

Como la enfermedad de la mujer continuaba, los amigos y vecinos fueron a visitarla. Para alimentarlos, el granjero mató el cordero. Pero la mujer no se curó y acabó muriendo.

Y el granjero entonces vendió la vaca al matadero para cubrir los gastos del funeral.

MORALEJA: la próxima vez que escuches que alguien tiene un problema y creas que como no es tuyo no le debes prestar atención.... habría que pensarlo dos veces.

 

la imagen y l fábula fueron tomadas de la red

Comentarios

Mela ha dicho que…
Pero qué bueno, qué bueno.
La falta de solidaridad y de empatía son lacras de la sociedad que se debieran erradicar.
Tenemos que atender a los problemas ajenos como si fueran propios y seremos mejores personas.
Un beso, Hada Isol, te deseo una Feliz Noche y que los Reyes Magos te colmen de felicidad.

Me ha encantado la nueva imagen del blog. Felicidades.
Josep ha dicho que…
Original Traducción
Als die Nazis die Kommunisten holten,
habe ich geschwiegen;
ich war ja kein Kommunist.

Als sie die Sozialdemokraten einsperrten,
habe ich geschwiegen;
ich war ja kein Sozialdemokrat.

Esto no es sacado de la red, es autentico, y creo que es muy parecido a tu bonita historia.

Als sie die Gewerkschafter holten,
habe ich nicht protestiert;
ich war ja kein Gewerkschafter.

Als sie die Juden holten,
habe ich nicht protestiert;
ich war ja kein Jude.

Als sie mich holten,
gab es keinen mehr, der protestieren konnte.

TRADUCCIÓN.

Cuando los nazis vinieron a llevarse a los comunistas,
guardé silencio,
porque yo no era comunista,

Cuando encarcelaron a los socialdemócratas,
guardé silencio,
porque yo no era socialdemócrata,

Cuando vinieron a buscar a los sindicalistas,
no protesté,
porque yo no era sindicalista,

Cuando vinieron a llevarse a los judíos,
no protesté,
porque yo no era judío,

Cuando vinieron a buscarme,
no había nadie más que pudiera protestar.

Martin Niemöller, en tiempos de Hitler.

Feliz año querida amiga.

Un beso.
Marina-Emer ha dicho que…
uf mi querida Isol del alma...que susto me ha dado ese ratonnnnn
me dan mucho repelus y coorro si veo uno como un botos de pequeño
gracias por entrar a mi blog es un verdadero placer verte ...esos versos que tengo hoy es un amigo que ni lo conozco pero escribio un relato y yo lo copie por que me gusto u lo hice en verso el dueño del relato le gusto tanto que me pidio que lo publicara y si veo que gusta.
besitossssssssssssssssssssssssss
Marina
FG ha dicho que…
"Cuando veas las barbas de tu vecino afeitar... Pon las tuyas a remojar" y es lo que me ha venido a la cabeza leyendo este post que tiene una moraleja como una Catedral, la gente opta por no hacer ni caso cuando algo les parece... solo les parece que no va con ellos y a veces un mal pequeño puede llegar a ser enorme, porque aquí el único superviviente fue precisamente el que dio la voz de alarma.

BESITOS!
Eastriver ha dicho que…
Muy bueno. Tiene que ver con lo de las barbas del vecino, no? jaja. Naturalmente tiene toda la razón del mundo: si se hunde esto, nos hundimos todos.
Miguel ha dicho que…
Muy bueno, muy bueno, me lo apunto.
En fin, que nunca puedes decir que este no es mi problema. Siempre te puede atrapar el problema por muy lejano que lo veas.

Besos y feliz año.

Entradas populares de este blog

Ni una menos

LA IMPORTANCIA DE LA ABUELA /O EN LA VIDA DE UN NIETO O NIETA Y VICEVERSA. IMPERDIBLE. NO DEJES DE LEERLO.-